Wednesday, July 31, 2013

Ach, die Amis

Obwohl ich schon ueber 30 Jahre die amerikanische Staatsbuergerschaft habe, kann ich mich an eines nicht gewoehnen:

Dass einem im Voraus zum Geburtstag gratuliert wird!

Komisch, da bin ich noch ganz deutsch gepraegt. Im Voraus gratulieren bringt Unglueck. Basta. Vor vielen Jahren hab ich das mal einem gesagt, und der hat mich angeguckt, als ob ich meine Regelblutung die Vollmondin anbetend veranstalte, oder sonst irgendwie bekloppt bin: Ach was? Wieso denn? Bad luck? Sowas habe ich ja noch niiiiiieeeee gehoert!

Seitdem lasse ich es immer, und denke mir nur meinen Teil. Mit altertuemlichen deutschen Braeuchen koennen die wohl nix anfangen. Und ich halte lieber die Klappe und danke auch schoen fuer die leicht vefruehten Glueckwuensche. Schon seit vielen Jahren. Bis jetzt ist noch nix passiert. Vielleicht spinnen die Deutschen ja doch mit ihrem Aberglauben?

Wednesday, July 24, 2013

Ach Gottchen

Ist mir doch egal, was die dem "Royal Baby" (noch so'n Ausdruck, den ich nicht mehr hoeren kann) fuer einen Namen gegeben haben. Will doch nur in Ruhe mein Mittagessen essen und mein Buch lesen.



Und wo duemmliches Gelaber offenbar mal wieder Tagesthema ist, gleich noch eins:

Sehr geehrte Frau Zipperlein:

Wenn jemand sagt "how ya doin'", dann handelt es sich dabei schlicht und ergreifend um einen Gruss, welcher keine umfangreichere Antwort einfordert als "danke gut, und dir?" bzw. "fine, thanks, and you?" oder so was in die Richtung. Von allen unangebrachten Antworten auf "how ya doing" ist "hmm, mein Fuss tut mir ein bisschen weh" wohl in der Kategorie der unangebrachtesten. Dennoch ist sie unerklaerlicherweise die von Ihnen gewaehlte. Frau Zipperlein, uns ist zwar bewusst, dass Sie nicht ohne Grund Frau Zipperlein heissen, trotzdem legen wir Ihnen die Lektuere eines Kniggebuches waermstens ans Herz.

Mit freundlichen Gruessen,
Ihre leidgepruefte Kollegin

Komisch

Ich beobachte das immer wieder:

WIE koennen Leute, die kurz "nett plaudern" (was bei mir nur passiert, wenn es gilt, einen Moment peinliche Stille zu ueberbruecken, und ich ein Bein schon unbewusst in Fluchtstellung habe) das in stundenlange Gespraeche ausarten lassen? WIE geht das? WAS quatschen die da immer? Vor allem, weil ja alles, was wirklich wichtig und interessant ist, total vermieden wird?

Das ist eine Kunst, die mir fehlt. Bin auch gar nicht sicher, ob ich's lernen will. Ich habe lieber meine Ruhe, wenn ich schon nicht ueber das reden kann, was mir wichtig ist. Wenn's um Small Talk geht, weiss ich nie, was ich sagen soll. Die ganzen Ratschlaege, die man da immer bekommt, wie man Smalltalk in Gang bringen soll, die funzen bei mir irgendwie nicht. Die ganzen Themen sind nicht so meins. Ich fuehl mich da immer ausgefragt und blossgestellt.


PS. Spannend - habe gerade festgestellt, dass ich vor genau einem Monat das letzte Mal gepostet habe (mal von den Albernheiten - Bild und Kommentar - abgesehen). Ich habe wohl nicht nur im Smalltalk nix zu sagen. Bzw. so viel, dass ich nicht hinterher komme, und sowieso das meiste fuer den Blog tabu ist. :)