Jetzt soll's heute abend ganz doll schneien. So richtig viel Schnee. Von den Medien wurde dieser Schneefall sogar als "historical blizzard" angekuendigt, und immer aufgeregter werden die.
Donnerwetter.
Schnee.
Das im Februar. Im Nordosten der Vereinigten Staaten.
Das soll dem Big Aepple mal einer nachmachen.
Ansonsten halte ich es mit Forrest Gump: "And that's all I have to say about that."
Showing posts with label Berichte aus dem Krisengebiet. Show all posts
Showing posts with label Berichte aus dem Krisengebiet. Show all posts
Friday, February 8, 2013
Wednesday, November 7, 2012
Das Kind hat einen Namen
Wir hier von den Big Aeppel Medien praesentieren hiermit stolz *trommelwirbel*
Winterstorm Athena
Da wird natuerlich wieder kraeftig vor tobenden Winden und kaltem (autsch!) Schnee voller Zerstoerungswut gewarnt. Die Leute parieren. Aber nach Hause gehen laesst uns die Firma trotzdem nicht. Soooooo schlimm, dass man schon wieder den Umsatz gefaehrden muesse, ist es dann doch wieder nicht.
Kopfkratzende Gruesse aus dem (immer noch/schon wieder) Wetter-gepeitschten Big Aeppel,
hsm.
Winterstorm Athena
Da wird natuerlich wieder kraeftig vor tobenden Winden und kaltem (autsch!) Schnee voller Zerstoerungswut gewarnt. Die Leute parieren. Aber nach Hause gehen laesst uns die Firma trotzdem nicht. Soooooo schlimm, dass man schon wieder den Umsatz gefaehrden muesse, ist es dann doch wieder nicht.
Kopfkratzende Gruesse aus dem (immer noch/schon wieder) Wetter-gepeitschten Big Aeppel,
hsm.
Merken die das nicht mehr??????
Jetzt ist ein stetiger Regen schon seit ein paar Stunden, und seit neuestem ist jetzt ein gaaaaaaaaanz kleines bischen Matsch-Schnee dabei. Liegen bleiben tut er nicht und wird er laut Wetterbericht auch nicht. Wie also Folgendes sich erklaeren falls man zu den Wenigen gehoert, die ein, zwei Hirnzellen besitzen:
ALAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARM!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Die aufgeschaeuchten Huehner rennen herum, als waeren sie kopflos. So Drama-Queens (ha-ha Queens, no pun intended) wie Frau Z. kommen gar nicht erst. Die bleibt lieber in na ja, Queens. Schnee! Schnee! Alarm! Krise! Weltuntergang!
IMHO ist es vollkommen verantwortungslos, was die Medien da mit den Menschen treiben. Das hat schon Leben gekostet. Denn wenn es wirklich echt ist, nimmt's keiner mehr ernst, wie viele bei dem gerade da gewesenen Hurricane Sandy. Da haben nur so viele nicht evakuiert, weil letztes Jahr mal wieder Sturm im Wasserglas war. Wie immer. Woher soll man noch unterscheiden koennen, wenn's wirklich ernst ist???????? Wer macht denn diesen kriminellen Medien endlich den Garaus?????????
ALAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARM!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Die aufgeschaeuchten Huehner rennen herum, als waeren sie kopflos. So Drama-Queens (ha-ha Queens, no pun intended) wie Frau Z. kommen gar nicht erst. Die bleibt lieber in na ja, Queens. Schnee! Schnee! Alarm! Krise! Weltuntergang!
IMHO ist es vollkommen verantwortungslos, was die Medien da mit den Menschen treiben. Das hat schon Leben gekostet. Denn wenn es wirklich echt ist, nimmt's keiner mehr ernst, wie viele bei dem gerade da gewesenen Hurricane Sandy. Da haben nur so viele nicht evakuiert, weil letztes Jahr mal wieder Sturm im Wasserglas war. Wie immer. Woher soll man noch unterscheiden koennen, wenn's wirklich ernst ist???????? Wer macht denn diesen kriminellen Medien endlich den Garaus?????????
Friday, November 2, 2012
Einfach so
Ich glaube, viele hier in der Nachbarschaft wissen das gar nicht zu schaetzen, wie relativ unversehrt wir hier oben geblieben sind. Bis auf die noch ziemlich leeren Supermaerkte merkt man hier gar nicht, was eigentlich abgegangen ist. Fuer manche hier ist es auch normal, den ganzen Tag zu Hause zu sitzen. Fuer mich nicht. Die merken da gar keinen grossen Unterschied. Und die, die's am meisten getroffen hat sind ja doch bloss die reichen bla bla bla, die wissen sich schon zu helfen, die haben ja alle Vorteile im Leben, mit denen muss man kein Mitleid haben, an uns arme Schwarze denkt eh keiner, bla. Bla bla bla kotz. Diese ganze unterschwellige Opferhaltung kotzt mich schon lange an hier, und jetzt natuerlich verstaerkt. Ein bisschen Dankbarkeit (ohne Quatsch jetzt) darueber, dass man selber mit einem blauen Auge davongekommen ist, sowas kommt diesen Leuten hier (nicht alle! aber es gibt so einige Exemplare hier) in Harlem gar nicht in den Sinn. Dafuer ist die staendige Opfermentalitaet viel zu sehr eingegraben im Hirn.
Am Sonntag soll der Strom im Saftladen wieder hergestellt sein, am Montag heisst's dann wieder zurueck zur Arbeit. Ob man da hin kommt, ist eine andere Frage. Die U-Bahn wird langsam wieder hergestellt, aber wenn ich z. B. heute hinmuesste, kaeme ich nur 2/3 des Weges. Normalerweise koennte man so eine kurze Strecke ja laufen, aber na ja, MS. Mal sehen, wie's bis Montag ist. Busse (waren innerhalb von 2 Tagen oder so wieder in service) und Taxis gibt's ja auch noch.
Inzwischen nehme ich es nicht fuer selbstverstaendlich hin, dass wir hier Strom haben und eigentlich alles normal ist. Ich bin wirklich jede Minute dankbar (nochmal - OHNE QUATSCH). So selbstbezogen, das fuer selbstverstaendlich hinzunehmen, bin nicht mal ich.
Am Sonntag soll der Strom im Saftladen wieder hergestellt sein, am Montag heisst's dann wieder zurueck zur Arbeit. Ob man da hin kommt, ist eine andere Frage. Die U-Bahn wird langsam wieder hergestellt, aber wenn ich z. B. heute hinmuesste, kaeme ich nur 2/3 des Weges. Normalerweise koennte man so eine kurze Strecke ja laufen, aber na ja, MS. Mal sehen, wie's bis Montag ist. Busse (waren innerhalb von 2 Tagen oder so wieder in service) und Taxis gibt's ja auch noch.
Inzwischen nehme ich es nicht fuer selbstverstaendlich hin, dass wir hier Strom haben und eigentlich alles normal ist. Ich bin wirklich jede Minute dankbar (nochmal - OHNE QUATSCH). So selbstbezogen, das fuer selbstverstaendlich hinzunehmen, bin nicht mal ich.
Tuesday, October 30, 2012
Ueberraschender kleiner Urlaub
Ich freue mich gerade ueber unerwartete zwei (kann noch mehr werden) Tage gemuetlich auf der Couch, und bin mal wieder voll dankbar dafuer, dass ich zwar in einer weniger "coolen" Gegend (Haaaaaaaaaaaarlem! ICK!!!!!!! :OOOOOOOOOO. WIE KANN MAN NUR!) des Big Aeppels weile, aber aufgrund der hochgelegenen Lage in kein Evakuierungsgebiet falle, Strom habe, Wasser nur strikt aus der Leitung kommt und nicht unter der Tuer durch, und trotzdem zu Hause bleiben darf, weil es die tiefgelegeneren Gegenden weniger gut getroffen haben (incl. Saftladen). Und wann die U-Bahn wieder gehen wird, weiss der Geier. Mini-Urlaub. Was fuer ein unerwartetes Geschenk, wo ich doch keine Urlaubstage mehr habe dieses Jahr. Tja, Leute, das ist ein echter Dankbarkeitsmoment. :)
PS. Sogar die Baeume in den beruehmten Gaerten hinter meinem Haus und vor dem Haus stehen noch. Alle. Die mussten nur ein wenig Blaetter lassen. Ist auf jeden Fall jahreszeitgemaesser, als der Schnee, den sie gestern vor einem Jahr auf die noch gruenen Blaetter bekamen.
PS. Sogar die Baeume in den beruehmten Gaerten hinter meinem Haus und vor dem Haus stehen noch. Alle. Die mussten nur ein wenig Blaetter lassen. Ist auf jeden Fall jahreszeitgemaesser, als der Schnee, den sie gestern vor einem Jahr auf die noch gruenen Blaetter bekamen.
Tuesday, November 1, 2011
Snowkalypse doch? (Oder: Big Aeppel im Schneematschfieber)
Drei Tage nach dem letzten Sturm im Wassergl... aeh, dem "historischen Oktober Schneefall" (s. u.) sind Medien und Co. noch immer aufgeregt. Tja. Ich versteh's nicht. Echt nicht.
Das Ganze war aus meiner Sicht ein relativ leichter Schneefall, und Ende Oktober ist zwar frueh, aber soooooo frueh nun auch wieder nicht. Es ist ja nicht so, als ob jetzt rechtzeitig zum 4. Juli Picknick ein Blizzard eingetroffen waere. Ich kann mich z. B. erinnern, dass es in meiner Kindheit in Deutschland mal am 18. Oktober leicht geschneit hat. Damals in der Steinzeit gab es allerdings noch keine Medien. Jedenfalls nicht im heutigen Sinne. Da war man schon fortschrittlich, wenn man einen Farbfernseher hatte, und/oder das 3. Programm empfangen konnte.
Heute aber. Hallo, hallo! Eine Riesenkrise, wie jede Naturerscheinung im Big Aeppel. Manche Leute in den Vororten haben keinen Strom, und werden ihn auch nicht so bald wiederbekommen. Erzaehlen uns jetzt die Medien immer und immer wieder seit 3 Tagen. Von was, frage ich mich. Schaut Euch mal die Bilder unten an. DAVON geht der Strom aus???? Nee, ne? 3 Schneeflocken im Big Aeppel und Umgebung, und die Welt kommt schlagartig zum Stillstand. Baeume haette es ausgerissen und auf Haeuser und Stromkabel umgehauen. Wovon, bitte? Sind wir hier so sehr unvorbereitet, dass uns sogar zwei Schneeflocken aus den Latschen kippen koennen, oder ist den Medien nur mal wieder langweilig. Ich habe auch Sorgen. Ich habe keine Heizung, und werde noch mind. eine Woche lang keine haben, aber darueber berichten die Medien nicht. Natuerlich nicht. Hat ja nix mit dem grossen Schneesturm zu tun, nur mit meinem Slumlord von Vermieter. Ueber solche und ihre Machenschaften duerfen die Medien aber nicht berichten, obwohl das viel relevanter ist, als das Wetter. Aber die Medien sind in deren Tasche, und werden sich schoen hueten, daranzuruehren, was zum Thema Housing in dieser Stadt so alles abgeht. Stattdessen gibt es kein Entrinnen der Medien-Hype ueber das bisschen Schnee. Da trat sogar Halloween in den Hintergrund. Die sich-immer-wiederholenden Bilder von horizontalen Baeuemen verfolgen sogar einen eingefleischten TV-Verweigerer wie mich, wie ein immer wiederkehrender Albtraum: Im Wartezimmer des Arztes, auf dem Bildschirm im Taxi. Mich gruselt. Vlt. ist das ja Sinn der Sache an Halloween. Aber bitte, BITTE: make it stop!
Heute morgen im Radio hiess es, im Central Park sind am Samstag mehr Baeume umgefallen, als von dem beruehmten Hurrikan Irene damals, der - wenn ich und Sie uns recht erinnern, meine Heerscharen - ja nie so ganz ein richtiger Hurrikan wurde, jedenfalls nicht mehr zu dem Zeitpunkt, als er lustig durch den Big Aeppel fegte. Haeh? fragte ich mich da, auf dem Boden liegend meine Pilates machend heute morgen (Gleichgewichtsuebungen sind wichtig, was sich gestern beim entsprechenden Test beim MS Doc wieder mal bestaetigt hat :) Ich also "Haeh?" Ich wohne 5 Min. vom Central Park und war waehrend der ganzen Schneezeit am Samstag daheim. Wind war da keiner. Jedenfalls kein aussergewoehnlich heftiger. Nee. Wovon sollen also bitte Rekordzahlen von Baeumen ausgerissen worden sein? Wovon denn? Sicherlich nicht von diesem sauselnden Lueftchen. Also dann von den schweren Schneemassen, die sich auf den Baeumen ansammelten. Ja sicher. (Sehen Sie nur, wie das Baeuemchen bei mir gegenueber sich unter der Last biegt. Da schmerzt ja schon das Zusehen!) Alles recht zerbrechliche alte Damen, diese Baeume im Central Park und Umgebung: Von einer Schneeflocke und einer leichten Herbstbrise in die Knie gezwungen. Da wuerde ich an Herrn "Bloombird"'s Stelle die Touristen schon aus Sicherheitsgruenden nicht mehr hinlassen. Tja. Aber es liegt sicher an mir und meiner ewig-zynischen Sicht der Dinge. Ohne Zweifel bin ich der Geisterfahrer hier. Und - Vlt. ist das Klima 10 Blocks von mir ja anders. Ich konnte jedenfalls nur lustige weisse Haeubchen auf den Blaettern feststellen. Und aus diesem Grunde zitiere ich jetzt zum allerletzten Mal noch einen Spruch von Vattern: Ach, heern mer doch uff!
Ich stell dann mal das Bild der von neckisch-grauem Schneematsch sanft umspielten Muelltonne rein. Da kann sich jeder seine eigene Interpretation zu ausdenken. :)
Saturday, October 29, 2011
Immer diese Blicke in eine andere Welt - ich werde noch ganz kirre
Auch nach 15 Jahren haelt der Big Aeppel noch Ueberraschungen bereit - zumindest fuer die Unverbitterten, also diejenigen, die noch STAUNEN koennen. Heute bringen wir Ihnen folgendes hsm-Exklusiv: "Schnee im Oktober". Ja. Es liegt Schnee. Sogar auf den zum allergroessten Teil noch gruenen Blaettern. Eine Naturerscheinung, wie sie nur im Big Aeppel auftauchen kann. Ja, wer hat denn den gruenen Blaettern die weissen Kaeppchen aufgesetzt!? :-O
Dann werde ich mich gleich mal in den naechsten Postkartenladen aufmachen: Tante Mathilde ist schon ganz beleidigt, weil ich ihr schon so lange keine schoene Ansichtskarte mit spannendem Bericht aus dem Big Aeppel mehr geschickt habe. Die lokalen Nachrichten sind jedenfalls schon ganz aufgeregt. (Nach dem Ansturm im Supermarkt heute Morgen zu urteilen - ich persoenlich schaue ja kein TV mehr.)
Namaste.
:)
Friday, September 23, 2011
9/12
Da ich jetzt schon seit fast zwei Wochen hier das - im Grund selbstzenzierte - Seelenstirptease mache, kommt es darauf auch nicht mehr an. Ich muss es mir einfach von der Seele schreiben.
Am 9/11 (also dem wirklichen, nicht dem 10. Jahrestag), durfte ich mir mal so richtig reinziehen, was fuer ein Arschloch mein Vater doch ist.
Ich um 11:22 den Fernseher angemacht (damals guckte ich noch Fernsehen), um mir eine Game Show anzugucken (an dem Tag hatte ich mich krankgemenldet und war zufaellig zu Hause deswegen). Da war aber keine Gameshow, sondern so ein Getruemmer und Gequatsche. Ich dachte, was ist denn das jetzt wieder fuer ein Scheiss, wen interessiert, was im Middle East oder irgendwo passiert ist. Dann sagte der Ansager "Der zweite Turm des World Trade Centers ist gerade eingestueruzt." Ich wurde stutzig, und fing an, aufzupassen. Schnell kapierte ich, was Sache war.
Innerhalb weniger Minuten rannte ich durch die Wohnung und schrie "Oh my God! Oh my God! Oh my God!"
Dabei dachte ich hauptsaechlich an Sohn, dessen Schule nur wenige Blocks von dem Ort entfernt war, der noch am selben Tag als "Ground Zero" bekannt wurde.
Ich rief dann dauernd in der Schule an (Handys waren noch nicht so verbreitet, Sohn hatte noch keins), und bekam immer nur ein Bestztzeichen. Zwischen meinen Anrufen klingelte das Telefon. Vattern. "Ach, wir haben gerade gehoert, was in New York passiert ist." Voll dramatisch bei "was" in Schluchzen ausbrechend.
Ich dachte nur - wenn ich das jetzt nicht gerade ein paar Minuten vorher im TV mitbekommen haette, haette ich gar nicht gewusst, wovon er so dramatisch daherlabert. Das war ganz knapp. Ob der sich wohl in seinem Dramaqueen Akt mal darum Gedanken gemacht hat? Wie es bei mir angekommen waere, so einen Anruf zu bekommen, und ich weiss gar nicht, wovon er redet? Nein. Vattern liebt Drama. Drama definiert sein ganzes Leben. Aus dem Bunker zurueckkommen, und das Haus ist flach, waehrend die Nachbarhaeuser auf beiden Seiten noch stehen? Nein, das soll ihm erst mal einer nachmachen. Andere Leute kennen ja keine Traumen. Und wenn, dann sind sie sowieso viel besser in einer Position, damit umzugehen, als er, der arme kleine Junge im Rentneralter inzwischen.
Als ich dann Sohn von der Schule abgeholt hatte im Taxi - gegen den Strom fahrend, und mit weisser Staubwolke auf dem Rueckweg im Hintergrund - hatte ich mir daheim ein paar Bierchen gegoennt. Unter den Umstaenden legitim, finde ich. Auch heute noch. Wuerde es wieder genauso machen.
Wir hatten den ganzen Scheiss den Tag und die Nacht ueber angesehen im TV, waehrend wir im RL den Geruch gerochen haben. Der sogar bis zum Norden Manhattan's vordrang, und noch weiter bis in die Bronx und darueber hinaus (laut spaeteren Aussagen von Leuten, die dort wohnen). Wie verbranntes, ranziges Plastik. Ich kann keine NY Bloggerin mehr ernst nehmen, solange sie sowas nicht aus erster Hand berichten kann. Tut mir leid. Um 5 Uhr morgens ging ich endlich ins Bett, total erledigt.
Ich war gerade am Einschlafen, da klingelte das Telefon. Sohn war noch auf und ging dran. Whatever, egal. Gute Nacht.
Bevor ich wusste, wie mir geschah, stand Sohn verzweifelt an meiner Schlafzimmertuer: Opa aus Deutschland ist am Telefon. Ich hab ihm gesagt, dass du im Bett bist. Er sagt immer, ich soll dich holen. Er sagt immer "It isss impooooohrtant, it isss impooooooohrtant!" "Sag ihm, dass ich schlafe, ich rufe ihn spaeter zurueck." Sohn kommt nach kurzem Gang ans Telefon zurueck: " Nein, er sagt immer "Get your mother out of bed. It eeeeeees impoooooooohrtant!" Aber ich will schlafen. Macht nix. Es ist 5 Unr morgens und ich bin gerade ins Bett nach einem langen traumatischen Tag. Aber Opa will, dass ich aufstehe. Opa sagt dauernd "it eeeeeeees impoooooohrtant!"
Also erloese ich Sohn und schleppe mich ans Telefon. Was kann denn Vattern, der mich sonst nicht mit dem Arsch anguckt, da auf einmal so "wichtig" sein, dass er sogar auf einmal gut genug (d)englisch kann, um seinen Enkel zu belaestigen? Mit dem er sonst noch nie ein Wort gewechselt hat. Jessesgott.
Vattern erzaehlt mir ganz aufgeregt, dass ich bis zwoelf Uhr an den Terroristenort gehen soll, und dann rechtzeitig wieder daheim sein soll, um einen Bericht abzugeben fuer eine Reporterin seiner Scheiss-Zeitung. Wie nahe man da wohl drankaeme, fragte er ganz aufgeregt. Ich: ??? "Da kommt man ueberhaupt nicht dran, da ist alles schon ab der 14 Strasse abgesperrt, und selbst wenn man es koennte, ich bin gerade eben erst ins Bett, bei uns ist es 5 Uhr morgens, und ich werde bestimmt nicht bis zwoelf da hin kommen und wieder zurueck, selbst wenn es nicht abgesperrt waere und die U-Bahnen fahren wuerd..."
Vattern: Also das sei jetzt meine einmalige Chance! Ich wollte doch immer Reporterin werden! (Ach was.) Ich koenne jetzt ersterhand aus dem Krisengebiet berichten bla bla bla. Ob ich da nicht doch irgendwie durch koennte? Direkt an die Stelle?
:/ :/ :/
Ich: " Da kann man aber nicht hin, ausserdem will ich schlafen, ich war die ganze Nacht auf. War ein bisschen aufregend, der Tag, ein bisschen anders als andere Tage."
Vattern: Das macht doch nichts. Reporter muessen immer und ueberall kurzfristig zur Stelle sein. (Hallo! Ich bin kein Reporter.) Dann - wenn ich nicht hin kann, wuerde mich seine Zeitungstrulla trotzdem anrufen so gegen zwoelf. Ich soll dann erster Hand berichten aus dem Big Aeppel, der grossen Tragoedie, bla bla bla. Vielleicht koennte dabei sogar Geld fuer mich herausspringen, die Zeitung wuerde mich bezahlen. Dass mir das egal ist, und ich nur schlafen will, blockt er ab.
Ich, in schwachem Zustand, vollkommen erledigt: "Wenn die mich anruft, kann die mich dann wenigstens auf englisch interviewen. Ich kann das alles nicht auf deutsch erklaeren, ich bin da nicht mehr so fluessig...." Vattern: Ja, ja, das wird die schon auf englisch machen.
Also schaele ich mich um 12 aus dem Bett. Puenktlich klingelt das Telefon. So eine deutsche Tulla ist dran, sie stellt sich vor, sie waere von der XY-Zeitung, ich haette mich bereiterklaert... bla bla bla. Ich soll doch mal berichten.
Ich, voellig uebernaechtigt und verkatert: "Ja, das war soundso, weisse Wolken bla bla bla. Ob sie mich bitte auf englisch verhoer.... aeh interviewen koennte, da mein deutsch inzwischen ein bisschen... na ja... (das war noch vor meier BriCom Zeit).
Sie, froehlich: "Oder vielleicht koennen wir's auch einfach auf deutsch machen!" (Danke, Vattern, fuer die Luege, dass ich das nicht auf deutsch machen muesse.)
Also... long story short ... ich habe auf holprigem deutsch ein total beknacktes Interview abgegeben. Aber die Zeitungsdame war sehr hilfreich: "WEISSE Wolken?! Sie meinen wohl GRAUE Wolken! Weiss koennen die ja nicht gewesen sein!! Wenn's brennt, macht's ja graue Wolken!" Na schoen. Ich habe nur noch zu allem "ja" gepiepst. Und an meinem eigenen Verstand gezweifelt. Wenn die sagt, die Wolken waren grau, wird's schon stimmen. Auch wenn ich weiss, dass sie weiss waren. (Weisser Staub von dem Kalk usw.) Aber was weiss ich schon. Ich war ja nicht dabei. :/
Fast forward: Ein paar Tage danach ruft mich Vattern wieder an. Er ist ganz aufgeregt: Der Artikel ist in der Zeitung! Mit meinen (???) Zitaten! (Oh Gottogott.) Er hat die Zeitung auf der entsprechenden Seite WIE ZUFAELLIG (Mensch, ist der gewitzt) auf dem Tisch liegen lassen, als mein Onkel vorbeikam. Und mein Onkel haette gesagt: "HUCH, weisst du eigentlich, dass DEINE TOCHTER da in der Zeitung steht!" Und Vattern haette ganz stolz und beilaeufig gesagt: "Ja, was denkst du denn, wer das VERANLASST hat?!" (Du SPITZBUBE, du.) Tja. Das war sein grosser Auftritt. Es geht immer nur um ihn.
Kurz danach hat er mir den Artikel geschickt. Ich habe ihn gelesen, und mich in dem Moment in den Tod gewuenscht: "Die 42-Jaehrige, immer noch aufgeregt..."
Ich war nicht "immer noch aufgeregt" gewesen. Ich war vollkommen uebernaechtigt und genervt, und gezwungen gewesen, mich auf einer Sprache zu artikulieren, die mir zu dem Zeitpunkt nicht mehr gelaeufig war. Und darueber angelogen worden von Vattern, dass ich das Interview auf englisch machen koennte. Alle meine Zitate hoerten sich total beknackt an. Ich hasste diesen Artikel und hatte ihn umgehend in den Muell entsorgt. Ich haette Vattern ermorden koennen, mir das anzutun, nur damit er sich vor seinem Bruder und weiss der Teufel wem, wichtig machen konnte.
Zu allem Ueberfluss war im selben Artikel auch noch ein anderer "Deutscher' in NY interviewed worden: Ein 27-jaehriger Mann (Marke Langzeiturlauber), der sich vollkommen gut auf deutsch artikuliert hatte. Neben dem kam ich wie eine Beknackte herueber.
Ich habe Vattern nie verziehen, dass er mir das angetan hat. 10 Jahre? Mein Sohn hat auf dem Weg zur Schule das erste Flugzeug gesehen, als es bedrohlich tief flug. Direkt ueber seinen Kopf.
9/11
Die wahre Terroristen Attacke kam fuer mich erst am naechsten Tag. Kein mitteloestlicher Terrorist kann so terrorisieren, wie Vattern. Der seine uebernaechtigte Tochter an einen ganz gefaehrlichen Ort schicken wuerde, bloss um sein Ego zu streicheln. Das werde ich nie vergessen und nie verzeiehen. Sorry.
PS. Sohn hat damals auch erkannt, wie sein Grossvater wirklich drauf ist. Jedesmal, wenn ich sage, dass irgendetwas wichtig ist, aefft er meinen Vater von dem Anruf damals nach: "It eeeeeees impoooooooooohrtant!" Und wir lachen uns zusammen schlapp. Galgenhumor halt.
Nachtrag: Ich trete mir schon seit 10 Jahren in den Arsch, dass ich mich dermassen habe ueberrumpeln lassen und das Affentheater ueberhaupt mitgemacht habe. Heute wuerde ich Vattern was husten.
Am 9/11 (also dem wirklichen, nicht dem 10. Jahrestag), durfte ich mir mal so richtig reinziehen, was fuer ein Arschloch mein Vater doch ist.
Ich um 11:22 den Fernseher angemacht (damals guckte ich noch Fernsehen), um mir eine Game Show anzugucken (an dem Tag hatte ich mich krankgemenldet und war zufaellig zu Hause deswegen). Da war aber keine Gameshow, sondern so ein Getruemmer und Gequatsche. Ich dachte, was ist denn das jetzt wieder fuer ein Scheiss, wen interessiert, was im Middle East oder irgendwo passiert ist. Dann sagte der Ansager "Der zweite Turm des World Trade Centers ist gerade eingestueruzt." Ich wurde stutzig, und fing an, aufzupassen. Schnell kapierte ich, was Sache war.
Innerhalb weniger Minuten rannte ich durch die Wohnung und schrie "Oh my God! Oh my God! Oh my God!"
Dabei dachte ich hauptsaechlich an Sohn, dessen Schule nur wenige Blocks von dem Ort entfernt war, der noch am selben Tag als "Ground Zero" bekannt wurde.
Ich rief dann dauernd in der Schule an (Handys waren noch nicht so verbreitet, Sohn hatte noch keins), und bekam immer nur ein Bestztzeichen. Zwischen meinen Anrufen klingelte das Telefon. Vattern. "Ach, wir haben gerade gehoert, was in New York passiert ist." Voll dramatisch bei "was" in Schluchzen ausbrechend.
Ich dachte nur - wenn ich das jetzt nicht gerade ein paar Minuten vorher im TV mitbekommen haette, haette ich gar nicht gewusst, wovon er so dramatisch daherlabert. Das war ganz knapp. Ob der sich wohl in seinem Dramaqueen Akt mal darum Gedanken gemacht hat? Wie es bei mir angekommen waere, so einen Anruf zu bekommen, und ich weiss gar nicht, wovon er redet? Nein. Vattern liebt Drama. Drama definiert sein ganzes Leben. Aus dem Bunker zurueckkommen, und das Haus ist flach, waehrend die Nachbarhaeuser auf beiden Seiten noch stehen? Nein, das soll ihm erst mal einer nachmachen. Andere Leute kennen ja keine Traumen. Und wenn, dann sind sie sowieso viel besser in einer Position, damit umzugehen, als er, der arme kleine Junge im Rentneralter inzwischen.
Als ich dann Sohn von der Schule abgeholt hatte im Taxi - gegen den Strom fahrend, und mit weisser Staubwolke auf dem Rueckweg im Hintergrund - hatte ich mir daheim ein paar Bierchen gegoennt. Unter den Umstaenden legitim, finde ich. Auch heute noch. Wuerde es wieder genauso machen.
Wir hatten den ganzen Scheiss den Tag und die Nacht ueber angesehen im TV, waehrend wir im RL den Geruch gerochen haben. Der sogar bis zum Norden Manhattan's vordrang, und noch weiter bis in die Bronx und darueber hinaus (laut spaeteren Aussagen von Leuten, die dort wohnen). Wie verbranntes, ranziges Plastik. Ich kann keine NY Bloggerin mehr ernst nehmen, solange sie sowas nicht aus erster Hand berichten kann. Tut mir leid. Um 5 Uhr morgens ging ich endlich ins Bett, total erledigt.
Ich war gerade am Einschlafen, da klingelte das Telefon. Sohn war noch auf und ging dran. Whatever, egal. Gute Nacht.
Bevor ich wusste, wie mir geschah, stand Sohn verzweifelt an meiner Schlafzimmertuer: Opa aus Deutschland ist am Telefon. Ich hab ihm gesagt, dass du im Bett bist. Er sagt immer, ich soll dich holen. Er sagt immer "It isss impooooohrtant, it isss impooooooohrtant!" "Sag ihm, dass ich schlafe, ich rufe ihn spaeter zurueck." Sohn kommt nach kurzem Gang ans Telefon zurueck: " Nein, er sagt immer "Get your mother out of bed. It eeeeeees impoooooooohrtant!" Aber ich will schlafen. Macht nix. Es ist 5 Unr morgens und ich bin gerade ins Bett nach einem langen traumatischen Tag. Aber Opa will, dass ich aufstehe. Opa sagt dauernd "it eeeeeeees impoooooohrtant!"
Also erloese ich Sohn und schleppe mich ans Telefon. Was kann denn Vattern, der mich sonst nicht mit dem Arsch anguckt, da auf einmal so "wichtig" sein, dass er sogar auf einmal gut genug (d)englisch kann, um seinen Enkel zu belaestigen? Mit dem er sonst noch nie ein Wort gewechselt hat. Jessesgott.
Vattern erzaehlt mir ganz aufgeregt, dass ich bis zwoelf Uhr an den Terroristenort gehen soll, und dann rechtzeitig wieder daheim sein soll, um einen Bericht abzugeben fuer eine Reporterin seiner Scheiss-Zeitung. Wie nahe man da wohl drankaeme, fragte er ganz aufgeregt. Ich: ??? "Da kommt man ueberhaupt nicht dran, da ist alles schon ab der 14 Strasse abgesperrt, und selbst wenn man es koennte, ich bin gerade eben erst ins Bett, bei uns ist es 5 Uhr morgens, und ich werde bestimmt nicht bis zwoelf da hin kommen und wieder zurueck, selbst wenn es nicht abgesperrt waere und die U-Bahnen fahren wuerd..."
Vattern: Also das sei jetzt meine einmalige Chance! Ich wollte doch immer Reporterin werden! (Ach was.) Ich koenne jetzt ersterhand aus dem Krisengebiet berichten bla bla bla. Ob ich da nicht doch irgendwie durch koennte? Direkt an die Stelle?
:/ :/ :/
Ich: " Da kann man aber nicht hin, ausserdem will ich schlafen, ich war die ganze Nacht auf. War ein bisschen aufregend, der Tag, ein bisschen anders als andere Tage."
Vattern: Das macht doch nichts. Reporter muessen immer und ueberall kurzfristig zur Stelle sein. (Hallo! Ich bin kein Reporter.) Dann - wenn ich nicht hin kann, wuerde mich seine Zeitungstrulla trotzdem anrufen so gegen zwoelf. Ich soll dann erster Hand berichten aus dem Big Aeppel, der grossen Tragoedie, bla bla bla. Vielleicht koennte dabei sogar Geld fuer mich herausspringen, die Zeitung wuerde mich bezahlen. Dass mir das egal ist, und ich nur schlafen will, blockt er ab.
Ich, in schwachem Zustand, vollkommen erledigt: "Wenn die mich anruft, kann die mich dann wenigstens auf englisch interviewen. Ich kann das alles nicht auf deutsch erklaeren, ich bin da nicht mehr so fluessig...." Vattern: Ja, ja, das wird die schon auf englisch machen.
Also schaele ich mich um 12 aus dem Bett. Puenktlich klingelt das Telefon. So eine deutsche Tulla ist dran, sie stellt sich vor, sie waere von der XY-Zeitung, ich haette mich bereiterklaert... bla bla bla. Ich soll doch mal berichten.
Ich, voellig uebernaechtigt und verkatert: "Ja, das war soundso, weisse Wolken bla bla bla. Ob sie mich bitte auf englisch verhoer.... aeh interviewen koennte, da mein deutsch inzwischen ein bisschen... na ja... (das war noch vor meier BriCom Zeit).
Sie, froehlich: "Oder vielleicht koennen wir's auch einfach auf deutsch machen!" (Danke, Vattern, fuer die Luege, dass ich das nicht auf deutsch machen muesse.)
Also... long story short ... ich habe auf holprigem deutsch ein total beknacktes Interview abgegeben. Aber die Zeitungsdame war sehr hilfreich: "WEISSE Wolken?! Sie meinen wohl GRAUE Wolken! Weiss koennen die ja nicht gewesen sein!! Wenn's brennt, macht's ja graue Wolken!" Na schoen. Ich habe nur noch zu allem "ja" gepiepst. Und an meinem eigenen Verstand gezweifelt. Wenn die sagt, die Wolken waren grau, wird's schon stimmen. Auch wenn ich weiss, dass sie weiss waren. (Weisser Staub von dem Kalk usw.) Aber was weiss ich schon. Ich war ja nicht dabei. :/
Fast forward: Ein paar Tage danach ruft mich Vattern wieder an. Er ist ganz aufgeregt: Der Artikel ist in der Zeitung! Mit meinen (???) Zitaten! (Oh Gottogott.) Er hat die Zeitung auf der entsprechenden Seite WIE ZUFAELLIG (Mensch, ist der gewitzt) auf dem Tisch liegen lassen, als mein Onkel vorbeikam. Und mein Onkel haette gesagt: "HUCH, weisst du eigentlich, dass DEINE TOCHTER da in der Zeitung steht!" Und Vattern haette ganz stolz und beilaeufig gesagt: "Ja, was denkst du denn, wer das VERANLASST hat?!" (Du SPITZBUBE, du.) Tja. Das war sein grosser Auftritt. Es geht immer nur um ihn.
Kurz danach hat er mir den Artikel geschickt. Ich habe ihn gelesen, und mich in dem Moment in den Tod gewuenscht: "Die 42-Jaehrige, immer noch aufgeregt..."
Ich war nicht "immer noch aufgeregt" gewesen. Ich war vollkommen uebernaechtigt und genervt, und gezwungen gewesen, mich auf einer Sprache zu artikulieren, die mir zu dem Zeitpunkt nicht mehr gelaeufig war. Und darueber angelogen worden von Vattern, dass ich das Interview auf englisch machen koennte. Alle meine Zitate hoerten sich total beknackt an. Ich hasste diesen Artikel und hatte ihn umgehend in den Muell entsorgt. Ich haette Vattern ermorden koennen, mir das anzutun, nur damit er sich vor seinem Bruder und weiss der Teufel wem, wichtig machen konnte.
Zu allem Ueberfluss war im selben Artikel auch noch ein anderer "Deutscher' in NY interviewed worden: Ein 27-jaehriger Mann (Marke Langzeiturlauber), der sich vollkommen gut auf deutsch artikuliert hatte. Neben dem kam ich wie eine Beknackte herueber.
Ich habe Vattern nie verziehen, dass er mir das angetan hat. 10 Jahre? Mein Sohn hat auf dem Weg zur Schule das erste Flugzeug gesehen, als es bedrohlich tief flug. Direkt ueber seinen Kopf.
9/11
Die wahre Terroristen Attacke kam fuer mich erst am naechsten Tag. Kein mitteloestlicher Terrorist kann so terrorisieren, wie Vattern. Der seine uebernaechtigte Tochter an einen ganz gefaehrlichen Ort schicken wuerde, bloss um sein Ego zu streicheln. Das werde ich nie vergessen und nie verzeiehen. Sorry.
PS. Sohn hat damals auch erkannt, wie sein Grossvater wirklich drauf ist. Jedesmal, wenn ich sage, dass irgendetwas wichtig ist, aefft er meinen Vater von dem Anruf damals nach: "It eeeeeees impoooooooooohrtant!" Und wir lachen uns zusammen schlapp. Galgenhumor halt.
Nachtrag: Ich trete mir schon seit 10 Jahren in den Arsch, dass ich mich dermassen habe ueberrumpeln lassen und das Affentheater ueberhaupt mitgemacht habe. Heute wuerde ich Vattern was husten.
Monday, August 29, 2011
"Es HAETTE ja schlimm werden koennen, better safe than sorry!"
Die Ueberschrift ist ein Zitat von mir selber aus einem Kommentar unten. Wenn ich mal so frei sein darf, aehem... Ein Zitat in einem Zitat. Voraussagend. Tja.
Die Menschen sind so voraussagbar, so BERECHENBAR, das GANZE - den gesamten Zauber - haette ich von Anfang bis Ende bis zum Lipsynchen hin produzieren koennen. Tja. Kein Witz. Jedenfalls weiss ich nach zwei, drei, klaeglichen Versuchen, dass ich - HIER IM SAFTLADEN, zumindest - mit zynischen, abgebruehten Bemerkungen ueber masslose, schamlose Medienhype, an der falschen Addresse bin. Hier werde ich keine Zustimmung erhalten, und fortan den Mund halten. Unter diesen Schafen ist jeder Originalgedanke verschwendet.
Es waere fast lustig, das, wenn es nicht so traurig waere. :/
Heute bin ich also wieder im Saftladen, ausser mir sind nicht viele da. Bei denen blaest (eben aus Versehen das "t" weggelassen bei "blaest", das gibt auch ein schoenes Wort^^) wohl immer noch der nicht vorhandene Hurrikan, oder zumindest die heisse Luft aus dem Fernseher....
Die Menschen sind so voraussagbar, so BERECHENBAR, das GANZE - den gesamten Zauber - haette ich von Anfang bis Ende bis zum Lipsynchen hin produzieren koennen. Tja. Kein Witz. Jedenfalls weiss ich nach zwei, drei, klaeglichen Versuchen, dass ich - HIER IM SAFTLADEN, zumindest - mit zynischen, abgebruehten Bemerkungen ueber masslose, schamlose Medienhype, an der falschen Addresse bin. Hier werde ich keine Zustimmung erhalten, und fortan den Mund halten. Unter diesen Schafen ist jeder Originalgedanke verschwendet.
Es waere fast lustig, das, wenn es nicht so traurig waere. :/
Heute bin ich also wieder im Saftladen, ausser mir sind nicht viele da. Bei denen blaest (eben aus Versehen das "t" weggelassen bei "blaest", das gibt auch ein schoenes Wort^^) wohl immer noch der nicht vorhandene Hurrikan, oder zumindest die heisse Luft aus dem Fernseher....
Saturday, August 27, 2011
Big Aeppel im Hurricane Fieber
Also, dat war's dann. Tschuess Leute, tschuess Welt, hat Spass gemacht, hatte immerhin 52 Jahre, manche haben noch weniger.
So long...
_______________________________________
Aus unserer Lokalseite auf Weather.com:
"Hurricane Warning for New York (manhattan), NY
Radar Map
What's This?
Updated 27 Aug 2011 6:50 am Local Time
Enlarge Map | Weather in Motion®
Get WeatherReady
* Safety Before a Tropical Storm or Hurricane
* Protect Your Home from Hurricane Damage
* What to Do if a Hurricane Watch or Warning Is Issued
* Video: Create a Hurricane Supply Kit
* Complete Storm Coverage
Issued by The National Weather Service
New York City, NY
6:19 am EDT, Sat., Aug. 27, 2011
... HURRICANE WARNING REMAINS IN EFFECT...
... PRECAUTIONARY/PREPAREDNESS ACTIONS... PRECAUTIONARY/PREPAREDNESS ACTIONS...
MAKE THE FINAL PREPARATIONS TO PROTECT LIFE AND PROPERTY THIS MORNING. RUSH TO COMPLETION THE HARDENING OF YOUR HOME OR BUSINESS BY CLOSING SHUTTERS AND BRACING GARAGE DOORS.
IF EVACUATING... LEAVE AS SOON AS POSSIBLE. GUARD AGAINST BEING STUCK OUT ON ROADWAYS WHEN DANGEROUS WINDS AND HEAVY RAINS ARRIVE. AGAIN... DO NOT STAY IN A MOBILE OR MANUFACTURED HOME. REMEMBER... PETS ARE NOT ALLOWED IN MOST OFFICIAL SHELTERS... SO CHECK AHEAD WITH YOUR INTENDED SHELTER.
IF STAYING IN A HOME... TURN THE REFRIGERATOR TO MAXIMUM COLD AND KEEP IT CLOSED. TURN OFF PROPANE TANKS AND UNPLUG SMALL APPLIANCES. FILL THE BATHTUB WITH WATER IN CASE THE TAP WATER BECOMES UNAVAILABLE AFTER THE STORM. THIS IS FOR CLEANING AND FLUSHING PURPOSES. DO NOT DRINK IT.
&&
... WINDS... AS HURRICANE IRENE APPROACHES... SUSTAINED TROPICAL STORM FORCE WINDS ARE EXPECTED TO BEGIN LATE THIS EVENING... WITH HURRICANE FORCE WINDS LATE TONIGHT INTO SUNDAY. MAXIMUM WINDS ARE FORECAST TO BE IN THE 55 TO 75 MPH RANGE WITH GUSTS TO 85 MPH.
... STORM SURGE AND STORM TIDE... IT IS STILL TOO EARLY TO DETERMINE THE EXACT HEIGHTS OF COMBINED STORM SURGE AND TIDE WATERS FOR SPECIFIC LOCATIONS WITHIN THE FORECAST AREA TO BE CAUSED BY HURRICANE IRENE. IT ALL DEPENDS ON THE PRECISE SIZE... INTENSITY... TIMING AND TRACK OF THE SYSTEM AS IT APPROACHES THE COAST. BASED ON THE FORECAST TRACK OF IRENE THERE IS POTENTIAL FOR 5 TO 8 FEET OF SURGE IN WESTERN LONG ISLAND SOUND AND NEW YORK HARBOR... WITH 3 TO 6 FT OF SURGE ALONG THE SOUTH SHORE BAYS OF LONG ISLAND AND NEW YORK CITY... PECONIC AND GARDINERS BAYS... AND EASTERN LONG ISLAND SOUND SOME TIME EARLY SUNDAY MORNING INTO EARLY SUNDAY AFTERNOON. THESE TIDAL CONDITIONS WILL BE AGGRAVATED BY ACCOMPANYING LARGE... DESTRUCTIVE... AND LIFE THREATENING WAVES.
... INLAND FLOODING... A FLOOD WATCH IS IN EFFECT FOR THE ENTIRE AREA. RAINFALL AMOUNTS OF 6 TO 12 INCHES WITH LOCALLY HIGHER AMOUNTS ARE EXPECTED. SEE THE LATEST FORECAST FOR LATEST INFORMATION. LISTEN FOR POSSIBLE FLOOD WARNINGS FOR YOUR LOCATION... AND BE READY TO ACT IF FLOODING RAINS OCCUR.
... COASTAL HAZARDS... INCREASINGLY LARGE SWELLS ARRIVING FROM HURRICANE IRENE WILL CREATE HIGH SURF... SIGNIFICANT BEACH EROSION AND WASHOVERS ALONG THE ATLANTIC FACING COASTLINE TODAY INTO MONDAY.
SIGNIFICANT BEACH EROSION IS ALSO LIKELY ALONG THE COASTLINE OF LONG ISLAND SOUND AND PECONIC AND GARDINERS BAYS DUE TO THE SURGE AND BATTERING SURF.
... RIP CURRENTS... DANGEROUS AND LIFE THREATENING RIP CURRENTS ARE EXPECTED THROUGH MONDAY.
More Information
... CENTER OF IRENE EXPECTED TO MAKE LANDFALL IN NORTH CAROLINA DURING THE NEXT FEW HOURS...
.NEW INFORMATION... UPDATED FOR CURRENT POSITION AND INTENSITY OF HURRICANE IRENE.
.AREAS AFFECTED... THIS LOCAL STATEMENT PROVIDES IMPORTANT INFORMATION AND RECOMMENDED ACTIONS FOR PEOPLE AND MARINE INTERESTS IN SELECT LOCATIONS AND COASTAL WATER LEGS OF SOUTHEASTERN NEW YORK... NORTHEASTERN NEW JERSEY... SOUTHERN CONNECTICUT AND ADJACENT COASTAL WATERS.
.WATCHES/WARNINGS... A HURRICANE WARNING CONTINUES FOR THE FOLLOWING LOCATIONS... NORTHERN FAIRFIELD... NORTHERN NEW HAVEN... NORTHERN MIDDLESEX... NORTHERN NEW LONDON... SOUTHERN FAIRFIELD... SOUTHERN NEW HAVEN... SOUTHERN MIDDLESEX... SOUTHERN NEW LONDON... EASTERN PASSAIC... HUDSON... WESTERN BERGEN... EASTERN BERGEN... WESTERN ESSEX... EASTERN ESSEX... WESTERN UNION... EASTERN UNION... PUTNAM... ROCKLAND... NORTHERN WESTCHESTER... SOUTHERN WESTCHESTER... NEW YORK (MANHATTAN)... BRONX... RICHMOND (STATEN ISLAND)... KINGS (BROOKLYN)... NORTHWESTERN SUFFOLK... NORTHEASTERN SUFFOLK... SOUTHWESTERN SUFFOLK... SOUTHEASTERN SUFFOLK... NORTHERN QUEENS... NORTHERN NASSAU... SOUTHERN QUEENS AND SOUTHERN NASSAU.
.
.
.
.
.
.
.
.......... bla bla bla blaaaaaaaaaaaaa.... usw. usf." Muss man wirklich nicht alles lesen.
________________________________________
Psst, Geheimnis^^: Ich habe ja so ein schleichendes Gefuehl, dass dat Ganze mal wieder masslos uebertrieben ist, und wir ausser viel Regen und ein bisschen Wind gar nix merken... unsere Politiker und Co. wollen wohl nach der Pleite mit Hurrikan Katrina damals sich nicht wieder eine Bloesse geben, gerade weil's um die ganz grosse Metropole geht diesmal.... nicht weitersagen....
PS. Was soll eigentlich die Grossschrift ?? Das machen die bei irgendwelchen Warnungen immer auf Weather.com. Sind die geistesbehindert, denen sie das zum Eintippen geben?
Nachtrag: THIS JUST IN! :-OO: Serioese Medien wie die NYTimes, erkennen an, dass der Sturm sogar jetzt schon abgeschwaecht ist. Na also. Bis er den Big Aeppel erreicht, wird wohl nicht mehr viel davon uebrig sein. Ich hol mir jetzt einen Kaffee. Schoenen guten Morgen noch allerseits, und Kuessdiehand. :)
So long...
_______________________________________
Aus unserer Lokalseite auf Weather.com:
"Hurricane Warning for New York (manhattan), NY
Radar Map
What's This?
Updated 27 Aug 2011 6:50 am Local Time
Enlarge Map | Weather in Motion®
Get WeatherReady
* Safety Before a Tropical Storm or Hurricane
* Protect Your Home from Hurricane Damage
* What to Do if a Hurricane Watch or Warning Is Issued
* Video: Create a Hurricane Supply Kit
* Complete Storm Coverage
Issued by The National Weather Service
New York City, NY
6:19 am EDT, Sat., Aug. 27, 2011
... HURRICANE WARNING REMAINS IN EFFECT...
... PRECAUTIONARY/PREPAREDNESS ACTIONS... PRECAUTIONARY/PREPAREDNESS ACTIONS...
MAKE THE FINAL PREPARATIONS TO PROTECT LIFE AND PROPERTY THIS MORNING. RUSH TO COMPLETION THE HARDENING OF YOUR HOME OR BUSINESS BY CLOSING SHUTTERS AND BRACING GARAGE DOORS.
IF EVACUATING... LEAVE AS SOON AS POSSIBLE. GUARD AGAINST BEING STUCK OUT ON ROADWAYS WHEN DANGEROUS WINDS AND HEAVY RAINS ARRIVE. AGAIN... DO NOT STAY IN A MOBILE OR MANUFACTURED HOME. REMEMBER... PETS ARE NOT ALLOWED IN MOST OFFICIAL SHELTERS... SO CHECK AHEAD WITH YOUR INTENDED SHELTER.
IF STAYING IN A HOME... TURN THE REFRIGERATOR TO MAXIMUM COLD AND KEEP IT CLOSED. TURN OFF PROPANE TANKS AND UNPLUG SMALL APPLIANCES. FILL THE BATHTUB WITH WATER IN CASE THE TAP WATER BECOMES UNAVAILABLE AFTER THE STORM. THIS IS FOR CLEANING AND FLUSHING PURPOSES. DO NOT DRINK IT.
&&
... WINDS... AS HURRICANE IRENE APPROACHES... SUSTAINED TROPICAL STORM FORCE WINDS ARE EXPECTED TO BEGIN LATE THIS EVENING... WITH HURRICANE FORCE WINDS LATE TONIGHT INTO SUNDAY. MAXIMUM WINDS ARE FORECAST TO BE IN THE 55 TO 75 MPH RANGE WITH GUSTS TO 85 MPH.
... STORM SURGE AND STORM TIDE... IT IS STILL TOO EARLY TO DETERMINE THE EXACT HEIGHTS OF COMBINED STORM SURGE AND TIDE WATERS FOR SPECIFIC LOCATIONS WITHIN THE FORECAST AREA TO BE CAUSED BY HURRICANE IRENE. IT ALL DEPENDS ON THE PRECISE SIZE... INTENSITY... TIMING AND TRACK OF THE SYSTEM AS IT APPROACHES THE COAST. BASED ON THE FORECAST TRACK OF IRENE THERE IS POTENTIAL FOR 5 TO 8 FEET OF SURGE IN WESTERN LONG ISLAND SOUND AND NEW YORK HARBOR... WITH 3 TO 6 FT OF SURGE ALONG THE SOUTH SHORE BAYS OF LONG ISLAND AND NEW YORK CITY... PECONIC AND GARDINERS BAYS... AND EASTERN LONG ISLAND SOUND SOME TIME EARLY SUNDAY MORNING INTO EARLY SUNDAY AFTERNOON. THESE TIDAL CONDITIONS WILL BE AGGRAVATED BY ACCOMPANYING LARGE... DESTRUCTIVE... AND LIFE THREATENING WAVES.
... INLAND FLOODING... A FLOOD WATCH IS IN EFFECT FOR THE ENTIRE AREA. RAINFALL AMOUNTS OF 6 TO 12 INCHES WITH LOCALLY HIGHER AMOUNTS ARE EXPECTED. SEE THE LATEST FORECAST FOR LATEST INFORMATION. LISTEN FOR POSSIBLE FLOOD WARNINGS FOR YOUR LOCATION... AND BE READY TO ACT IF FLOODING RAINS OCCUR.
... COASTAL HAZARDS... INCREASINGLY LARGE SWELLS ARRIVING FROM HURRICANE IRENE WILL CREATE HIGH SURF... SIGNIFICANT BEACH EROSION AND WASHOVERS ALONG THE ATLANTIC FACING COASTLINE TODAY INTO MONDAY.
SIGNIFICANT BEACH EROSION IS ALSO LIKELY ALONG THE COASTLINE OF LONG ISLAND SOUND AND PECONIC AND GARDINERS BAYS DUE TO THE SURGE AND BATTERING SURF.
... RIP CURRENTS... DANGEROUS AND LIFE THREATENING RIP CURRENTS ARE EXPECTED THROUGH MONDAY.
More Information
... CENTER OF IRENE EXPECTED TO MAKE LANDFALL IN NORTH CAROLINA DURING THE NEXT FEW HOURS...
.NEW INFORMATION... UPDATED FOR CURRENT POSITION AND INTENSITY OF HURRICANE IRENE.
.AREAS AFFECTED... THIS LOCAL STATEMENT PROVIDES IMPORTANT INFORMATION AND RECOMMENDED ACTIONS FOR PEOPLE AND MARINE INTERESTS IN SELECT LOCATIONS AND COASTAL WATER LEGS OF SOUTHEASTERN NEW YORK... NORTHEASTERN NEW JERSEY... SOUTHERN CONNECTICUT AND ADJACENT COASTAL WATERS.
.WATCHES/WARNINGS... A HURRICANE WARNING CONTINUES FOR THE FOLLOWING LOCATIONS... NORTHERN FAIRFIELD... NORTHERN NEW HAVEN... NORTHERN MIDDLESEX... NORTHERN NEW LONDON... SOUTHERN FAIRFIELD... SOUTHERN NEW HAVEN... SOUTHERN MIDDLESEX... SOUTHERN NEW LONDON... EASTERN PASSAIC... HUDSON... WESTERN BERGEN... EASTERN BERGEN... WESTERN ESSEX... EASTERN ESSEX... WESTERN UNION... EASTERN UNION... PUTNAM... ROCKLAND... NORTHERN WESTCHESTER... SOUTHERN WESTCHESTER... NEW YORK (MANHATTAN)... BRONX... RICHMOND (STATEN ISLAND)... KINGS (BROOKLYN)... NORTHWESTERN SUFFOLK... NORTHEASTERN SUFFOLK... SOUTHWESTERN SUFFOLK... SOUTHEASTERN SUFFOLK... NORTHERN QUEENS... NORTHERN NASSAU... SOUTHERN QUEENS AND SOUTHERN NASSAU.
.
.
.
.
.
.
.
.......... bla bla bla blaaaaaaaaaaaaa.... usw. usf." Muss man wirklich nicht alles lesen.
________________________________________
Psst, Geheimnis^^: Ich habe ja so ein schleichendes Gefuehl, dass dat Ganze mal wieder masslos uebertrieben ist, und wir ausser viel Regen und ein bisschen Wind gar nix merken... unsere Politiker und Co. wollen wohl nach der Pleite mit Hurrikan Katrina damals sich nicht wieder eine Bloesse geben, gerade weil's um die ganz grosse Metropole geht diesmal.... nicht weitersagen....
PS. Was soll eigentlich die Grossschrift ?? Das machen die bei irgendwelchen Warnungen immer auf Weather.com. Sind die geistesbehindert, denen sie das zum Eintippen geben?
Nachtrag: THIS JUST IN! :-OO: Serioese Medien wie die NYTimes, erkennen an, dass der Sturm sogar jetzt schon abgeschwaecht ist. Na also. Bis er den Big Aeppel erreicht, wird wohl nicht mehr viel davon uebrig sein. Ich hol mir jetzt einen Kaffee. Schoenen guten Morgen noch allerseits, und Kuessdiehand. :)
Tuesday, August 23, 2011
I'll shake Manhattan
OMG wir hatten gerade ein ERDBEEBEN!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1
PS. halbe std. spaeter: war in Virginia, hat man bis zu uns und in alle Richtungen gespuert. mein wohnhaus evakuiert, im buero alarm durchsage, aber dass wir sitzenbleiben sollen. es soll noch afterschocks geben steht in den nachrichten. aber wir muessen hierbleiben. den stockmarket haben die auch evakuiert und alles in Washington DC. Aber wir muessen bleiben. Also in diesem Sinne, wenn ihr nix mehr von mir hoert wisst ihr warum.
http://www.dnainfo.com/20110823/manhattan/earthquake-tremors-felt-manhattan
Alle machen ganz brav weiter. ich kann mich nicht mehr konzentrieren. das war ein gefuehl, als das Buerohaus gewackelt hat und die Cubicle waende geknackt ganz komisch und der Kleiderbuegel am Haken hin und hergeschwungen. alle duerfen weg. nur unsere firma nicht.
Nachtrag 6:15 abends: Vor ein paar Tagen habe ich mir Manhattan hier oeffentlich unter Wasser vorgestellt, und gesagt, dass ich das gut finden wuerde und darueber gelacht, wie ich heimschwimmmen wuerde. Und jetzt bibbere ich vor Nachbeben und daraus resultierende Tsunamis oder weiss der Teufel was. Obwohl.... Staten Island und Jersey wuerde es wohl erst erwischen... Jesssesgott, gibt es noch EINE SACHE, vor der ich in dieser Stadt verschont bleibe????? Erdbeben war bisher immer auf meiner Witz-Liste: "Okay, you've had fires, floods, Subway strikes, eviction, blackouts, terrorist attacks, MS..... fehlt nur noch Erdbeben, ha-ha." Nicht mehr so witzig.
PS. halbe std. spaeter: war in Virginia, hat man bis zu uns und in alle Richtungen gespuert. mein wohnhaus evakuiert, im buero alarm durchsage, aber dass wir sitzenbleiben sollen. es soll noch afterschocks geben steht in den nachrichten. aber wir muessen hierbleiben. den stockmarket haben die auch evakuiert und alles in Washington DC. Aber wir muessen bleiben. Also in diesem Sinne, wenn ihr nix mehr von mir hoert wisst ihr warum.
http://www.dnainfo.com/20110823/manhattan/earthquake-tremors-felt-manhattan
Alle machen ganz brav weiter. ich kann mich nicht mehr konzentrieren. das war ein gefuehl, als das Buerohaus gewackelt hat und die Cubicle waende geknackt ganz komisch und der Kleiderbuegel am Haken hin und hergeschwungen. alle duerfen weg. nur unsere firma nicht.
Nachtrag 6:15 abends: Vor ein paar Tagen habe ich mir Manhattan hier oeffentlich unter Wasser vorgestellt, und gesagt, dass ich das gut finden wuerde und darueber gelacht, wie ich heimschwimmmen wuerde. Und jetzt bibbere ich vor Nachbeben und daraus resultierende Tsunamis oder weiss der Teufel was. Obwohl.... Staten Island und Jersey wuerde es wohl erst erwischen... Jesssesgott, gibt es noch EINE SACHE, vor der ich in dieser Stadt verschont bleibe????? Erdbeben war bisher immer auf meiner Witz-Liste: "Okay, you've had fires, floods, Subway strikes, eviction, blackouts, terrorist attacks, MS..... fehlt nur noch Erdbeben, ha-ha." Nicht mehr so witzig.
Thursday, January 27, 2011
Lecker
Jeder grosse Apfel schmeckt mit einer dicken Schicht Puderzucker doppelt so gut. *g*
(Ich habe leider nicht das Niveau, mich darueber im Detail auszulassen im Moment^^. Wollte nur mal einen Niveau-typischen Spruch loslassen. Einer von denen, die niveauvolle Blogger immer von sich geben. Und auf die dann immer dieses "ach, du schreibst so schoen" kommt, ohne dass tatsaechlich auf Inhalte eingegangen wird. Aber das faellt unter der Freude ueber das Lob dann gar nicht mehr auf. Hoechstens mir, und ich bin ja nicht so wichtig.:))
Nachtrag zwei oder 3 Std. spaeter: Fuer die paar Wenigen von uns, die's heute todesmutig und dem Weltuntergang die Stirn bietend, ins Buero geschafft haben, hat Chef zum Mittagessen Pizza spendiert.
Noch ein, zwei so spannende Erlebnisse, und ich habe genug Material zusammen fuer Teil 3 von "Niveauvoller Eintrag der Saisonggg". :)
Aber bevor wir hier zu sehr jubeln, sollen wir mal an die armen Pizza Lieferer denken, die keine Sozialversicherung haben, kein Wort Englisch verstehen, und aus ihrem Heimatland garantiert keinen Schnee kennen. Speziell fuer die ein ganz grosses HUT AB, und ein noch groesseres GRACIAS!
^^
(Ich habe leider nicht das Niveau, mich darueber im Detail auszulassen im Moment^^. Wollte nur mal einen Niveau-typischen Spruch loslassen. Einer von denen, die niveauvolle Blogger immer von sich geben. Und auf die dann immer dieses "ach, du schreibst so schoen" kommt, ohne dass tatsaechlich auf Inhalte eingegangen wird. Aber das faellt unter der Freude ueber das Lob dann gar nicht mehr auf. Hoechstens mir, und ich bin ja nicht so wichtig.:))
Nachtrag zwei oder 3 Std. spaeter: Fuer die paar Wenigen von uns, die's heute todesmutig und dem Weltuntergang die Stirn bietend, ins Buero geschafft haben, hat Chef zum Mittagessen Pizza spendiert.
Noch ein, zwei so spannende Erlebnisse, und ich habe genug Material zusammen fuer Teil 3 von "Niveauvoller Eintrag der Saisonggg". :)
Aber bevor wir hier zu sehr jubeln, sollen wir mal an die armen Pizza Lieferer denken, die keine Sozialversicherung haben, kein Wort Englisch verstehen, und aus ihrem Heimatland garantiert keinen Schnee kennen. Speziell fuer die ein ganz grosses HUT AB, und ein noch groesseres GRACIAS!
^^
Subscribe to:
Posts (Atom)